Glossaire
Date normale de retraite
Correspond à l’âge auquel vous pouvez prendre votre retraite sans réduction de votre pension pour retraite anticipée.
Maximum des gains ouvrant droit à pension (MGAP)
Montant maximal des gains utilisé pour calculer les cotisations au Régime de pensions du Canada (RPC) et les prestations au cours d’une année donnée.
Pension différée
Une pension accumulée dans le régime, mais qui n’est pas encore en cours de paiement. Elle commencera à être versée à une date ultérieure.
Régime enregistré d’épargne-retraite (REER)
Un régime d’épargne-retraite que vous établissez et que l’ARC enregistre. Le revenu gagné dans un REER est généralement exonéré d’impôt tant que les fonds restent dans le régime. Vous devez habituellement payer de l’impôt quand vous recevez des paiements du régime.
Service continu
Le nombre total d’années que vous avez travaillées pour des employeurs participants sans interruption. Les suspensions de travail temporaires et les congés autorisés ne comptent pas comme des interruptions de service.
Valeur de rachat
Un paiement forfaitaire de la valeur courante de la pension accumulée.